De flesta av oss har sett någon med rosacea, en kronisk hudsjukdom som kan orsaka ansiktsrodnad, bulor, finnar, tjock hud och till och med blodsprängda ögon. Men vi är ofta inte säker på vad vi ser när vi ser detta problem i ansiktet.
"Ibland tror denna ansiktsrodnad kommer från att dricka alkohol", säger John E. Wolf Jr, MD, en talesman för National Rosacea Society (NRS). "Folk trodde WC Fields hade en knölig näsa från att dricka. Men han hade rhinophyma, en form av rosacea orsakar förtjockning av huden på näsan." Andra kändisar med rosacea: förre presidenten Bill Clinton och den sena prinsessan Diana.
Omkring 14 miljoner människor, de flesta i åldern 30 till 50, har rosacea till viss del, uppskattar NRS. "Det kan finnas fler. De flesta människor med rosacea inte vet att de har det," säger Dr Wolf, som är ordförande för dermatologi institutionen vid Baylor College of Medicine i Houston. Det är oftast ses på kinderna och näsan, men rosacea kan slå halsen och bröstet också.
Även om orsaken till rosacea är okänd, kan personer med ljus hy som rodnar lätt vara den största risken för det, säger NRS. Med tiden blir det hudrodnad mer märkbar och blodkärl kan ses. Om den inte behandlas kan stötar och finnar utvecklas, och näsan kan bli svullen.
I en 2002 NRS undersökning av 1.900 personer med rosacea, sade 68 procent av sjukdom orsakad låg självkänsla, 25 procent rapporterade ångest och 20 procent var deprimerade. "Att behandla rosacea kan inte bara hjälpa patienter fysiskt utan även känslomässigt," Dr Wolf säger.
Behandlingen inkluderar undvika triggers, tvätta huden med mild tvål och ljummet eller kallt vatten, med hjälp av mjukgörande, dricka kallt vatten och med hjälp av en sval handduk i ansiktet efter att ha arbetat ut. Korrektions geler, krämer, lotioner och antibiotika kan hjälpa. Läkare använder laser och andra ljusterapi för att behandla olika former av rosacea. "Vissa rutiner är kosmetiska och kanske inte omfattas av sjukförsäkring," Dr Wolf säger.
