Förkylningar och influensa (influensa) infekterar de övre luftvägarna. Detta inkluderar munnen, näsan, näsgångarna, och svalg. Båda sjukdomar orsakas av bakterier kallade virus, och båda dela några av samma symptom. Men förkylningar och influensa skiljer sig på några viktiga sätt. Att veta mer om dessa infektioner kan göra det lättare att förebygga dem. Och om ditt barn skulle bli sjuk, kan du hjälpa till att hålla symptomen från att bli värre.
Vad är en förkylning?
Symtomen inkluderar rinnande näsa, hosta, nysningar och ont i halsen. Kalla symtom tenderar att vara mildare än influensasymtom.
Kalla symptomen kommer smygande.
Barn med en förkylning kan fortfarande göra de flesta av sina vanliga aktiviteter.
Vad är influensa?
Influensa är en infektion i luftvägarna. (Det är inte samma som "maginfluensa").
Symptomen är feber, huvudvärk, trötthet, hosta, halsont, snuva och muskelvärk. Barnen kan också ha en orolig mage och kräkningar.
Influensaliknande symtom tenderar att komma på snabbt.
Barn med influensa kan känna sig alltför sliten för att delta i normala aktiviteter.
Hur förkylningar och influensa sprids?
De virus som orsakar förkylningar och influensa sprids i små droppar när någon som är sjuk hostar eller nyser. Barn kan andas in bakterier direkt. Men de kan också plocka upp virus genom att vidröra en yta där dropparna har landat. Bakterier ange sedan ett barns kropp när hon rör vid hennes ögon, näsa eller mun.
Varför får barn får förkylningar och influensa?
Barn får fler förkylningar och influensa än vuxna. Här är några anledningar varför:
Mindre motstånd: Ett barns immunförsvar är inte lika stark som en vuxen när det gäller att bekämpa förkylning och influensa bakterier.
Vintersäsong: De flesta luftvägssjukdomar förekommer i höst och vinter när barnen är inomhus och utsätts för fler bakterier.
Skolan eller dagis: Förkylningar och influensa sprids lätt när barnen är i nära kontakt.
Hand-mot-mun-kontakt: Barn är benägna att röra sina ögon, näsa eller mun utan att tvätta händerna. Detta är det vanligaste sättet bakterier sprids.
Hur är förkylningar och influensa diagnosen?
Oftast läkare diagnostisera en förkylning eller influensa utifrån barnets symtom och en fysisk undersökning. Barn som är mycket sjuka kan ha i halsen eller näsan svabbar för att leta efter bakterier och virus. Ditt barns läkare kan utföra andra tester, beroende på ditt barns symtom och allmänna hälsa.
Hur är förkylningar och influensa behandlas?
De flesta barn återhämta sig från förkylningar och influensa på egen hand. Antibiotika är inte effektiva mot virusinfektioner, så de är receptfria. Istället är behandling inriktad på att hjälpa underlätta ditt barns symptom förrän sjukdomen passerar. För att hjälpa ditt barn att må bättre:
Ge ditt barn mycket vätska, till exempel vatten, elektrolytlösningar, äppeljuice, och varm soppa, för att förhindra uttorkning.
Se till att ditt barn får massor av vila.
Har äldre barn gurgla med varmt saltvatten.
För att lindra nästäppa, prova saltlösning nässpray. Du kan köpa dem utan recept, och de är säkra för barn. Dessa är inte samma sak som avsvällande sprayer, som kan göra symtomen värre.
Använd "barnens styrka" medicin för symtom. Diskutera alla over-the-counter produkter med läkare innan du använder dem.
Ge aldrig acetylsalicylsyra till ett barn under 18 år som har en förkylning eller influensa. (Det kan orsaka en sällsynt men allvarlig sjukdom som kallas Reyes syndrom.)
Håll ditt barn hemma tills han eller hon har varit feberfria i 24 timmar.
Förhindra förkylningar och influensa
För att hjälpa barnen hålla sig frisk:
Lär barnen att tvätta händerna ofta före måltid och efter att ha använt toaletten, leka med djur, eller hostar eller nyser. Bär en alkoholbaserad handgel (som innehåller minst 60 procent alkohol) för tillfällen då tvål och vatten är inte tillgängliga.
Påminn barnen att inte röra sina ögon, näsa och mun.
Fråga ditt barns läkare om en influensa skott för ditt barn. En årlig influensa skott rekommenderas för barn i åldern 6 månader till 18 år.
Tips för riktig handtvätt
Använd varmt vatten och tvål. Arbeta upp ett bra lödder.
Rengör hela handen, under naglarna, mellan fingrarna, och upp handlederna.
Tvätta i minst 10-15 sekunder (så länge som det tar att säga alfabetet eller sjunga "Happy Birthday"). Inte bara torka-skrubba väl.
Skölj väl. Låt vattnet rinna ner fingrarna, inte upp handlederna.
I en offentlig toalett, använd en pappershandduk för att stänga av kranen och öppna dörren.
När du bör kontakta läkare
Ring ditt barns läkare om ett barn inte blir bättre eller har:
Andfåddhet eller snabb andning
Tjock gula eller gröna slem som kommer upp med hosta
Förvärrade symtom, särskilt efter en period av förbättring
Feber med utslag, feber 100,4 ° C eller högre, eller feber som inte går ner med medicinering
Svår eller fortsatta kräkningar
Tecken på uttorkning: en torr mun, mörka eller starkt doftande urin eller ingen urinproduktion i 6-8 timmar, vägran att dricka vätska
Svårt att vakna
Öron smärta (i småbarn eller tonåringar)
